@manton Simplest fix is right-click and "learn spelling".

For more complicated autocorrect fixes, add a text replacement (you can use the same text in both fields).

I've had to set one up because I had a contact with surname Mu but I'm much more likely to be trying to type my than mu 😉